♀女汉子字幕组官方论坛

 找回密码
 注册字幕组会员
查看: 5094|回复: 13

[论坛公告] 女汉子字幕组招聘楼!欢迎各位真汉子女汉子的加入!!

[复制链接]
  • TA的每日心情

    6 小时前
  • 签到天数: 953 天

    [LV.10]以坛为家III

    1381

    主题

    2322

    帖子

    5万

    积分

    管理员

    Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

    管理员论坛元老字幕组成员天使勋章

    发表于 2014-10-29 20:33:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
    翻译
    ( @* O( m1 W( [- Q8 M
    笔译、听译至少擅长其一,中文语言组织能力良,网速良。
    0 t7 b$ S# j7 P
    % y2 a" `$ r9 d) d3 j时间轴
    - g9 n1 v9 b0 s8 p+ T利用Aegisub或Popsub进行打轴,有耐心,
    6 U  Q2 L' H7 }3 R具备简单的韩语语感,有一定程度的轻微强迫症。
    : a/ s  b9 Z: t; r3 r可教学。% i: {% c$ h, ~+ V. a2 \

    - G' b  H7 i- m/ b8 a* ?特效3 t7 L& ?4 O# r8 _
    最好有一定打轴基础,熟悉Aegisub软件。电脑配置不能太低,有耐心、审美和一定程度的轻微强迫症。
    8 j4 ?% T+ }! b) c可教学。. T+ }+ D1 a$ Q  j- G; u! I9 X3 K( y
    + v/ g% A7 Z9 w9 G
    校对8 D  b* f9 d- q
    通韩文,通韩国文化常识,通韩国演艺圈。
    / U8 U% U5 ?) [) W7 u中文语言组织能力强,精通中文语法、善于分辨错别字和语病。( E+ x- r( i" o( B8 y$ w
    精通语言的艺术,具有一定程度的轻微强迫症。3 R  w% `* a+ _1 D2 b: n/ u/ C

    4 p0 j3 c# H# ]" {7 ?" o压制
    , W2 H7 d1 h" R; u/ `电脑配置高,上传速度快。
    / n- C! {7 f2 ?6 z& a9 N7 H, K: R可教学。
    8 v* y! L; ?' C- S1 ]/ |- h$ N! S* t3 \/ a0 N
    文案
    9 a; U0 `0 a) C) Q& _/ P有一定文采,概括能力强、能抓出视频的重点,较为客观。# d& ]& z" j8 X8 n4 N3 o; {, \
    : B% S7 v7 E6 L& n  o% H
    制图
      q* {3 k6 F0 z( m' f( [+ g熟练掌握运用PhotoShop,具有一定审美和创意。
    + q3 z4 j' R( H5 [  j具有一定自主性,比如说自己从视频里截图作为素材。( s, K. P" n& z3 S! R
    由于制作成员名单常会变动,有耐心,并能够接受修改意见。
    2 X* V/ p) _* C! \. q( C4 D! T2 u  V3 z, t/ M* \/ h
    ============报名方式=============; @( K+ M3 N0 q% W6 H! ~2 X
    有兴趣的真汉子女汉子们可以直接跟贴回复,或者PM楼主
    % ^$ A: _2 @" }: ^& l4 F6 R, c回帖格式:" Y2 V' e$ ]. i4 P( O  Z
    昵称:
    9 t  e: l% W2 b. J- d7 t  L$ d% c应聘职务:+ q5 }1 N7 X2 Y) p. K
    在线时间:联系方式(QQ):

    + ~& ]* S5 N# D* Y2 _
    ; T8 x# ~% y* e2 r  R2 ?1 t. s

      k7 g, X3 p. R& j* ~' Y/ V
    ( ?0 w- c! h, J) E. Q7 \1 j0 o9 v" L

    + b& A1 i+ _4 |- j% a+ n
  • TA的每日心情

    2017-12-25 17:13
  • 签到天数: 27 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    190

    帖子

    52

    积分

    时间轴

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2014-11-1 21:37:40 | 显示全部楼层
    此帖仅作者可见
  • TA的每日心情

    2017-12-25 17:13
  • 签到天数: 27 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    190

    帖子

    52

    积分

    时间轴

    Rank: 5Rank: 5

    发表于 2014-11-2 21:07:07 | 显示全部楼层
    此帖仅作者可见

    该用户从未签到

    0

    主题

    133

    帖子

    42

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    发表于 2014-11-6 17:46:49 | 显示全部楼层
    此帖仅作者可见

    该用户从未签到

    0

    主题

    49

    帖子

    49

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    发表于 2014-12-21 10:04:17 | 显示全部楼层
    此帖仅作者可见

    该用户从未签到

    0

    主题

    1

    帖子

    2

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    发表于 2014-12-31 21:45:17 | 显示全部楼层
    此帖仅作者可见

    该用户从未签到

    0

    主题

    1

    帖子

    1

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    发表于 2015-1-1 12:25:12 | 显示全部楼层
    此帖仅作者可见

    该用户从未签到

    0

    主题

    3

    帖子

    5

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    发表于 2015-1-21 13:48:41 | 显示全部楼层
    此帖仅作者可见
    아무래도 난 니가 좋아~~~ ^^
    ada5 该用户已被删除
    发表于 2015-2-2 23:54:04 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

    该用户从未签到

    0

    主题

    62

    帖子

    8

    积分

    新手上路

    Rank: 1

    发表于 2015-10-25 08:02:26 | 显示全部楼层
    此帖仅作者可见
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册字幕组会员

    本版积分规则

    Archiver|手机版|小黑屋|♀女汉子字幕组官方论坛 |网站地图

    GMT+8, 2020-10-27 06:30

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表